第88期
從一棵樹說起 加羅林魚木希望你也遇見
許榮輝、陳秀敏
溫州公園旁的加羅林魚木，每年四月盛開，近幾年來已成為遠近馳名的勝景。年復一年，老樹在春季以富麗繁花饗宴四方鄰里；知者莫不呼朋引伴，來到樹下，或舉起相機手機與繁花合影， 或是在樹下流連駐足，抬頭賞花。一棵老樹美好的姿容媲美藝術創作，這是來自大自然巧妙雕琢，天然去雕飾的最美傑作，生命力與四季變化更是其它設施物難以比肩，雖然景觀中植物常常輪為配角，然而只要給予充分的時間與立地環境，老樹往往是最美好的存在，它不只是景觀，不只界定了空間，更是當地地標、是情感與記憶的寄託十幾年前，加羅林魚木開始盛開在四月的春 陽裡，見到樹自然而然地心中浮現出席慕蓉的詩----「如何讓你遇見我，在我最美麗的時候，為這，我已在佛前求了五百年，求祂讓我們結一塵緣，佛於是把我化作一棵樹，長在你必經的路旁，陽光下慎重地開滿了花，朵朵都是我前世的盼望……」這棵美麗花樹，盛放時，淋漓盡致地 體現了這首浪漫深情的詩，它也是地方的驕傲和念想。從初春裸枝、仲春發芽、暮春繁花、夏秋 綠蔭(圖1)，讓人印象分明。每年春天，總會特 別想起這棵花樹：不知她發芽沒? 開花沒? 不知她是否風采依舊?「來日綺窗前，寒梅著花未?」 這已不只是一棵樹，而是美與生命力的感動，加上層層疊疊地回憶，累積成老友般的一種特殊情懷……
自然美 細道山城話樹形
黃啟東
植物在最適環境與空間的組合是自然美最佳的呈現方式。日本奧之細道在秋季賞楓色彩的旅程，常常帶給旅者心靈上的療癒之效。冬季的溫泉亦是給人不同的風味，但是這裡的雪景讓自然的風味裸露在視野裡。樹形呈現在環境下都與環境相關連，當然與植物的生長特性也有關，不過 最適環境與空間卻是自然美最佳的呈現方式。在這雪景的天地，樹形的呈現卻是一種天然藝術，相較於臺灣都市景觀植栽的運用，往往忽略植栽應有的空間，更別說是植栽樹形的自然藝術。
基於微氣候的適地適木理念 都市垂直綠化設計
詹鳳春、謝俊民
近年來，隨著都市化及熱島效應造成環境日漸惡化，都市綠化也漸漸受到各界重視。在人口密集的都市化區域，綠化顯然需發揮其應有的空間功能及環境效應。過去，綠地通常是指公園、建築物周遭、或校園空地等場所，其扮演著美化都市環境兼具防風、防塵、防噪音、遮蔭等機能 性效益；以及固碳、建立生物多樣化棲地等生態性效益。然而，隨著氣候變遷所造成的威脅，都市若能以大規模綠化覆蓋，則如同形成一個巨大的保護層，吸收外來的冷熱變化，減少都市熱島效應，達到抑制能源過度消耗的低碳城市目標。另一方面，現代化都會區高樓林立，傳統的 配植設計手法，已無法應用於都市垂直綠化的特殊環境。因為在非自然且人工建築環境當中，植 栽計畫是必須根據環境及微氣候條件，並配合植 栽樹種的特性原則下進行。儘管植栽設計階段導 入微氣候技術蔚為風潮，前提依舊是對樹性的理 解同時結合適地適木概念，才能讓樹木健康的成 長以達到永續性。本文主要介紹都市垂直綠化的植栽設計特色，闡述樹木專業知識，說明適地適木結合微氣候模擬技術的必要性。
苗木淺談 以美國苗木管理為例
吳大維
2015年蘇迪勒颱風過境，台北市的行道樹與公園樹木受到嚴重的損傷，許多團隊協助清除斷木倒樹、能挽救的盡量扶正，僅僅為樹木相關救災費用就極為可觀，還未包含所有損傷的樹木。2016 年的尼伯特颱風再度重創台灣東部與南部地區，但這種損失每年幾乎都會發生，只是嚴重與 否的問題。台灣的風災讓我回憶起在美國東部華盛頓特區(Washington D. C.)、馬里蘭州 (Maryland) 與維琴尼亞州(Virginia)從事景觀工作三十年，從未因颱風來臨而擔心我們種的樹木的安危，包括新植的樹木。在美國東部大西洋沿岸，通常每年五月份到十月份也是颶風(Hurricanes)季。颶風在太平洋地區就是我們所謂的颱風，當颶風侵襲過後會有一些樹木的損傷，也會有殘枝斷葉，但樹木倒伏的機率並不高，與台灣的狀況落差很大。這樣的現象讓我仔細地思索，為什麼會有這樣的落差呢? 希望藉由這篇文章能與大家分享、討論，進一步改善台灣的景觀、保護我們的樹木、減少災損， 如此，省下的費用更可應用於未來景觀發展！
本篇文章將從兩個項目來討論：
．苗木的培養，以及苗木的供應端
．苗木種類
樹木與植栽移植常見的蟻害
許峰銓、蕭宛庭、張彩薇、詹鳳春
在社會快速變遷，人類生活型態快速改變的現代，我們開始發現自然與動物對人類的重要性， 從醫療報告與相關論文中，也證實動物陪伴對於 人類來說，會讓人感到輕鬆愉快。馬匹長久以來跟人類的關係密不可分，從開始的農事與交通協助到後來的戰馬成為人類重要的夥伴，到現代又有了新的發展。馬術治療(Hippotherapy)的歷史可 以從希臘人(Hippos-horse) 發現騎馬有益於身心健康開始追溯，在台灣由「財團法人台灣省私立啟 智技藝訓練中心」於1998年成立身心障礙者專屬之馬場，最初設立之目的在藉由飼養馬匹所需的工作，訓練身心障礙者的工作能力。2004年擴大 發展成為「台灣馬術治療中心」，提供身心障礙者復健、運動、職業訓練等多元服務，開始積極發展馬術治療專業。台灣馬術治療中心除了積極 的推廣馬術治療，對於相關專業人員的養成也不 遺餘力。國際馬匹輔助教育與治療協會(HETI)是身心障礙者治療性騎乘領域的國際性協會，2012 年開始，在台進行亞洲區教練認證課程，進行治療性騎乘教練培訓與認證，台灣開始了馬匹輔助教育與治療的發展。2014年台灣兒童發展協會在花蓮成立了馬匹輔助教育中心，推動馬匹輔助教育與治療以及治療性騎乘。
持續好康的綠生活園地 — "水連天地"
陳瑞源
大冠鷲在空中留下軌跡之後，把自己化作地平線的一絲筆觸，消失了，但它那磁性的叫聲吸附著我們來到了"水連天地"，就在這群鷲鳥藏生的地平線上，有不近不遠的中央山脈，在腳下有嘉南平原。這裏海拔170公尺雖然不能與天共比高，卻有能使人開放眼界的無限廣度和氣度，在此看見了比平常的自己更大的自我。鷲鳥只能在淨土生活，我們也是，一起我們共築這塊常綠長青的大地，有綠也有青藍，我們和亞馬遜河的 Barasana 族人一樣，都相信天堂的頂蓋和樹林的頂稍都是同一種顏色。在這水連天地裏我們尊重生命的禮物，開啟生命的活力，照護相互的健康，和自然一起和耕來幫助土地的復康，確保未來的活化和新生，並以禮讚農活(ritual agriculture) 的方式來維護土地 的美麗與豐盛，並祈許土地能長養眾生。手機的信號逐漸轉弱了，但這裏並沒有被隔離，比起都市裏，在這片林中是更加的真實與暖和。
從新加坡的樹木種植與管理經驗看台灣推動樹木保護工作之前景
游象君
嚴重精神病人(serious mental illness, SMI) 由於持續受精神症狀干擾、疾病慢性化，導致社交及職業功能障礙( Brown, Tas , Can, Esen-Danaci. & Brune,2014)，嚴重精神病人不僅需要用抗精神病藥物治療以控制正性症狀，還需要復健治療及各種輔助療法以減輕負性症狀對其日常生活、社會及職業功能的影響。正性症狀指大腦高級皮質區的抑制功能受損而出現幻覺、妄想、思考鬆弛或混亂、現實感混亂等現象。負性症狀則指慢性、持續性、對藥物反應較差，且在情感、認知、言語、活動力及心理社會功能缺損者，如情感平淡、語言貧乏、缺乏動機、個人衛生差、動作遲緩等 ( 劉智民,2011)。近年來精神衛生照護的各種輔助療法正蓬勃發展中，綠色照護(green care)是新興起的模式之一，綠色照護乃針對身心障礙、工作過勞、精神疾患等不同對象，以農園為基礎，透過動植物、庭院、森林和景觀等自然元素，進行休閒或工作相關的活動，以促進其身、心、靈健康。綠色照護涵括動物輔助治療、園藝治療、照護農園、綠色運動(green exercise)、自然體驗 (nature experience) 等 (Gallis, 2013)。
因精神病患常被汙名化，人們將精神病患視為不定時炸彈，導致精神醫院的建置長期被邊緣化，院址大都位於人煙稀少處，或與公墓為鄰。 臺北市立聯合醫院松德院區(臺北市立療養院前身，創立於1969年，以下簡稱本院)為精神專科醫院，座落於象山下，與寧波公墓為鄰，擁有豐富的自然景觀與生態資源。因此，本院期望運用獨特的地理資源，營造生態療癒環境，並應用於嚴重精神病人的輔助治療，推展綠色照護，開啟 「生態醫院」(Eco-hospital)的先鋒(陳俊霖,2006)。生態醫院泛指醫院的環境規劃及維護較接近自然，醫院從業人員有生態的關懷、意識、知識及決心，並願意為維護生態環境及永續利用生態資源於日常生活與醫療行為而付出行動的醫療院所 ( 張碧凰、楊秋月,2006)。
桃園林澗生活公園景觀績效
王秀娟、葉宛盈
老化帶來的各種問題已成為全世界所關注的議題。當老年人口比例達7%時為高齡化社 會(aging society)，達14%時為高齡社會 (aged society)，超過 20% 即為超高齡社會(hyper-aged society)。臺灣人口有快速老化的趨勢，根據內政統計105年底臺灣65歲以上老人達310萬人，佔總人口數13.20%，已經直逼高齡社會標準，預計114年將邁入超高齡社會。民國106年「國家發展計畫」將長期照顧列為安心生活與公義社會之國家發展重點。
農村人口老化嚴重，農委會水保局臺北分局配合「農村再生2.0」政策友善人文農村概念，委託臺灣大學園藝暨景觀學系執行「北區農村綠色樂齡生活區營造計畫」，將結合轄內軟硬體特色建構營造指標，參照綠色照護及鄉村休閒等概念，媒合都市具有田園夢的族群以及農村成員，轉換 為農地再利用及農村休閒服務型概念，營造農村綠色樂齡生活區。此計畫範圍涵蓋水保局臺北分局轄區之農村地區，包括︰宜蘭縣、臺北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣及新竹市。
多目標視角下風景名勝區用地協調規劃策略探析
張禕、王小璘
「園藝花坊」位於園藝系館和生工系館之間；原為臺灣大學園藝暨景觀學系園藝的「玻璃溫室」，並分為前後棟。本溫室在台北帝大時期由高砂香料株式會社補助建造，委託園藝系研究和繁殖香料植物之用，原為木造溫室。光復後，先後由馬溯軒及許圳塗兩位名譽教授使用，主要作為植物繁殖溫室。後因年久木造結構腐壞，故改為現有H型鋼結構溫室，溫室內仍保有帝大時期的水泥繁殖槽及陶製排水孔。2017年臺大園藝 暨景觀系為配合擴大辦理杜鵑花節，將既有教學研究用玻璃溫室之前棟改造成「園藝花坊」展示型溫室，以提供教育和展示功能。園藝花坊由園 藝暨景觀學系 張育森 教授帶領其研究團隊於杜鵑花節期間展出多姿多采的杜鵑花品種，而在花節 結束後除由原團隊陸續推出彩葉植物展、空氣鳳梨展、繽紛夏秋花卉展、蝴蝶蘭展及聖誕紅展， 除 了提供全校師生與參觀民眾的學習和休閒的空間，藉由繽紛多姿的花卉色彩展示，也是一個良好的療癒場域。
自詩詞研究探討中國山水景觀之美學意境
郭瓊瑩
「園藝花坊」位於園藝系館和生工系館之間；原為臺灣大學園藝暨景觀學系園藝的「玻璃溫室」，並分為前後棟。本溫室在台北帝大時期由高砂香料株式會社補助建造，委託園藝系研究和繁殖香料植物之用，原為木造溫室。光復後，先後由馬溯軒及許圳塗兩位名譽教授使用，主要作為植物繁殖溫室。後因年久木造結構腐壞，故改為現有H型鋼結構溫室，溫室內仍保有帝大時期的水泥繁殖槽及陶製排水孔。2017年臺大園藝 暨景觀系為配合擴大辦理杜鵑花節，將既有教學研究用玻璃溫室之前棟改造成「園藝花坊」展示型溫室，以提供教育和展示功能。園藝花坊由園 藝暨景觀學系 張育森 教授帶領其研究團隊於杜鵑花節期間展出多姿多采的杜鵑花品種，而在花節 結束後除由原團隊陸續推出彩葉植物展、空氣鳳梨展、繽紛夏秋花卉展、蝴蝶蘭展及聖誕紅展， 除了提供全校師生與參觀民眾的學習和休閒的空間，藉由繽紛多姿的花卉色彩展示，也是一個良好的療癒場域。
源 原 愿 脆弱資源創新治理想像 茂林風景特定區為例
侯錦雄
「園藝花坊」位於園藝系館和生工系館之間；原為臺灣大學園藝暨景觀學系園藝的「玻璃溫室」，並分為前後棟。本溫室在台北帝大時期由高砂香料株式會社補助建造，委託園藝系研究和繁殖香料植物之用，原為木造溫室。光復後，先後由馬溯軒及許圳塗兩位名譽教授使用，主要作為植物繁殖溫室。後因年久木造結構腐壞，故改為現有H型鋼結構溫室，溫室內仍保有帝大時期的水泥繁殖槽及陶製排水孔。2017年臺大園藝 暨景觀系為配合擴大辦理杜鵑花節，將既有教學研究用玻璃溫室之前棟改造成「園藝花坊」展示型溫室，以提供教育和展示功能。園藝花坊由園 藝暨景觀學系 張育森 教授帶領其研究團隊於杜鵑花節期間展出多姿多采的杜鵑花品種，而在花節 結束後除由原團隊陸續推出彩葉植物展、空氣鳳梨展、繽紛夏秋花卉展、蝴蝶蘭展及聖誕紅展， 除了提供全校師生與參觀民眾的學習和休閒的空間，藉由繽紛多姿的花卉色彩展示，也是一個良好的療癒場域。